|
|
|
Main > News
Videos-on-Demand
Code Enforcement Hearing Officer 2008-10-10
|
| |
|
|
|
| Title |
Description |
Start |
Duration |
|
Opening Remarks Summary Disposition Items
|
|
00:03:50 |
00:16:50
|
|
2008-1878, 3123 Baird Av
|
2008-1878, 3123 Baird Av
Action File # 1140008088667
STEVE NEWMAN
Date of Violation: August 11, 2008
To be corrected by: August 11, 2008 - Repeat offender previous cases:
2007-1195, 2006-0721
Reinspection: August 11, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4134 - CODE OF CITY OF LAKELAND, Section 1- Derelict
vehicle.
Owner: LANCE R MILLER
Owner: JANET L MILLER |
00:20:30 |
00:10:50
|
|
2008-1885, 516 W Magnolia St
|
2008-1885, 516 W Magnolia StAction File # 1100008066135
DENNIS BROWNING
Date of Violation: June 9, 2008
To be corrected by: July 9, 2008
Reinspection: August 12, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 305.6-Damaged/Missing railings;Section 305.8-
Damaged/Missing window sash to have panes with no holes or
cracks;Section 305.14-Damaged/Missing exterior bare wood
Owner: GENERALD D KELLEY |
00:31:10 |
00:04:20
|
|
2008-1930, 612 W 13th St
|
2008-1930, 612 W 13th StAction File # 1120108089046
STEVE NEWMAN
Date of Violation: August 20, 2008
To be corrected by: August 20, 2008
Reinspection: August 20, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND,
Section 302.1-Damaged/Missing water closet;Section 302.5.1-
Damaged/Missing safe, adequate and properly installed heating
facilities;Section 302.6-Damaged/Missing kitchen counter tops;Section
302.6-Damaged/Missing cabinets, shelving or drawers;Section 302.9-
Damaged/Missing smoke detectors;Section 304-Damaged/Missing
electrical outlets and fixtures;Section 304-Damaged/Missing to comply
with electrical code;Section 305.1-Damaged/Missing foundation or
support members;Section 305.2-Damaged/Missing exterior walls to
eliminate all cracks, holes, loose or rotting boards, deterioration, siding,
etc.;Section 305.3.2-Damaged/Missing fascia, eave, soffit, sheathing,
rafter tail, gutter, downspout, vent screening, flashing, etc.;Section 305.7-
Damaged/Missing windows weather and water tight, rodent proof, in
sound working condition and good repair;Section 305.8-Damaged/Missing
window sash to have panes with no holes or cracks;Section 305.10-
Damaged/Missing windows to be openable and secure;Section 305.11-
Damaged/Missing exterior doors to make weather and water tight, in good
working order and repair;Section 305.12.2-Damaged/Missing exterior
door jambs, moldings, stops and etc.;Section 305.13.1-Damaged/Missing
window and door screens;Section 305.14-Damaged/Missing exterior bare
wood;Section 305.16.1-Damaged/Missing interior floors, wall or
ceilings;Section 305.16.2-Damaged/Missing impervious flooring in bath
and kitchen;Section 305.20-Damaged/Missing properly installed interior
doors;Section 305.21-Damaged/Missing proper interior door
hardware;Section 305.22-Damaged/Missing bathroom door with privacy
hardware;Section 307.2-Damaged/Missing dwelling unit in clean/sanitary
manner;Section 307.5-Damaged/Missing extermination of insects,
rodents, wood destroying bugs;Section 309.1-Condemnation notice.
Owner: VERONICA MILLER |
00:35:20 |
00:29:00
|
|
2008-1377, 215 E Memorial Bl;2008-1464, 3423 S Florida Av
|
|
01:04:10 |
00:01:10
|
|
2008-1789, 616 W 7th St
|
2008-1789, 616 W 7th St
Action File # 1120208077472
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 17, 2008
To be corrected by: July 27, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 10, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 10-2-(b)- unsightly
appearance in the way of noise, odor, or condition (offensive or
unhealthful)
Owner: OLA MAE MORRIS |
01:05:00 |
00:02:30
|
|
2008-1791, 415 Hull St
|
2008-1791, 415 Hull St
Action File # 1140008077142
JIM DEHNE
Date of Violation: July 10, 2008
To be corrected by: July 25, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 307.4- Care of premises. Clean up shall include all items not
intended for outdoor use but is not limited to those items mentioned.
Owner: ALFONSO MARIN
Owner: ANTONIA MARIN |
01:07:20 |
00:01:10
|
|
2008-1792, 203 E Patterson St
|
2008-1792, 203 E Patterson St
Action File # 1040008077204
JIM DEHNE
Date of Violation: July 15, 2008
To be corrected by: July 25, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4134 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 1- Derelict
vehicle.
Owner: LILY HILL |
01:08:20 |
00:01:40
|
|
2008-1804, 124 E Poinsettia St; 2008-1805, 515 Chatham Dr; 2008-1806, 545 Prado Pl
|
2008-1804, 124 E Poinsettia St
Action File # 1050008065952
JANET CSOMOS
Date of Violation: June 3, 2008
To be corrected by: June 13, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4134 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 1- Derelict
vehicle.
Owner: STEPHEN G LETZGUS2008-1805, 515 Chatham Dr
Action File # 1050008065997
JANET CSOMOS
Date of Violation: June 5, 2008
To be corrected by: June 15, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.08.04- Damaged fence.
Please remove, repair or replace damaged fence.
Owner: PAMELA K ANDERSON2008-1806, 545 Prado Pl
Action File # 1070208055266
JANET CSOMOS
Date of Violation: May 12, 2008
To be corrected by: May 27, 2008
Reinspection: July 28, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: QI WANG |
01:09:50 |
00:02:50
|
|
2008-1954, 2409 Buckingham Av
|
2008-1954, 2409 Buckingham Av
Action File # 1050008032134
JANET CSOMOS
Date of Violation: July 31, 2008
To be corrected by: August 10, 2008
Reinspection: August 25, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 02.01.01.c.- Such occupation
shall be carried on by a person only within a dwelling used by him (or her)
as his (or her) private residence; Section 02.01.02.a.- There shall be no
external evidence of business activity at any time such as and including
signs, displays, customer or business traffic to and from the property;
Section 02.01.02.b.- There shall be no evidence of business activity inside
of the residence other that a single desk and telephone stand; Section
02.01.02.a.- There shall be no external evidence of business activity at
any time such as and including signs, displays, customer or business
traffic to and from the property; Section 02.01.02.b.- There shall be no
evidence of business activity inside of the residence other that a single
desk and telephone stand
Owner: BRIAN DONNELLAN |
01:12:30 |
00:02:10
|
|
2008-1810, 411 W 7th St; 2008-1821, 519 W Patterson St; 2008-1835, 1227 Honeytree Ln E; 2008-1837, 602 Emma St #4
|
2008-1810, 411 W 7th St
Action File # 1120208066598
DENNIS BROWNING
Date of Violation: June 26, 2008
To be corrected by: July 11, 2008
Reinspection: July 29, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND2008-1821, 519 W Patterson St
Action File # 1080008077168
DANNY THOMPSON
Date of Violation: July 10, 2008
To be corrected by: July 25, 2008
Reinspection: July 31, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Stagnant
pool.
Owner: ANTHONY W ADAMS SR2008-1835, 1227 Honeytree Ln E
Action File # 1030008088246
RONALD FIELDS
Date of Violation: August 1, 2008
To be corrected by: August 1, 2008 - Repeat offender previous cases:
2008-0761
Reinspection: August 1, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND, Section 03.10.05- Parking of boats,
unoccupied motor homes, or trailers in front or street setback. Boat in
front setback
Owner: EDWARD BRYAN FORSYTHE2008-1837, 602 Emma St #4
Action File # 1100008066705
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 1, 2008
To be corrected by: July 31, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 304-Damaged/Missing source of electric power
Owner: GULFTIDE MANAGEMENT LLC
, Section 307.4- Care of premises.
Owner: JOSEPH WILLIAMS ET AL
Owner: QUEEN WILLIAMS |
01:14:30 |
00:05:40
|
|
2008-1839, 733 Hull St;2008-1840, 733 Hull St; 2008-1841, 652 W 13th St; 2008-1842, 604 W 12th St;
|
2008-1839, 733 Hull St
Action File # 1140008077832
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 24, 2008
To be corrected by: August 3, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: DEBORAH J TRAFTON2008-1840, 733 Hull St
Action File # 1140008077834
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 24, 2008
To be corrected by: August 3, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.08.04- Damaged fence.
Please remove, repair or replace damaged fence.
Owner: DEBORAH J TRAFTON2008-1841, 652 W 13th St
Action File # 1120108077584
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 21, 2008
To be corrected by: July 31, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: BUZZ BUYS INC2008-1842, 604 W 12th St
Action File # 1120108077567
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 21, 2008
To be corrected by: July 31, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: BOBBY L LISBON JR |
01:20:00 |
00:04:10
|
|
2008-1847, 1039 Madison Av; 2008-1857, 1207 E Myrtle St; 2008-1861, 1852 Holton Rd; 2008-1863, 723 W Myrtle St
|
2008-1847, 1039 Madison Av
Action File # 1120208077798
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 24, 2008
To be corrected by: August 3, 2008
Reinspection: August 4, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: WELLS FARGO BANK NA TRUSTEE2008-1857, 1207 E Myrtle St
Action File # 1030008055500
RONALD FIELDS
Date of Violation: May 16, 2008
To be corrected by: May 26, 2008
Reinspection: August 6, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4775 - , Section 03.a..1- Posting of Building Numbers. The
building number shall be displayed by permanently attaching the building
number to the building front. Please add address numbers to front of
structure.; Section 03.a..2- Posting of Building Numbers. The building
number shall be clearly visible and legible from the roadway on which the
building is addressed and shall clearly identify the building to which it is
assigned.; Section 03.a..3- Posting of Building Numbers. The building
number shall be displayed by the use of Arabic numerals of a height of at
least three (3) inches and the numerals shall be of a color which contrasts
with the color of the immediate background. No building numbers
Owner: SHARON HASSICK LEWIS2008-1861, 1852 Holton Rd
Action File # 1212308077653
RONALD FIELDS
Date of Violation: July 24, 2008
To be corrected by: August 3, 2008
Reinspection: August 7, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.10.05- Parking of boats,
unoccupied motor homes, or trailers in front or street setback. Boat in
front setback
Owner: FELIX RUSSO2008-1863, 723 W Myrtle St
Action File # 1100008021220
DENNIS BROWNING
Date of Violation: February 14, 2008
To be corrected by: February 24, 2008
Reinspection: August 7, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.08.04- Damaged fence.
Please remove, repair or replace damaged fence.
Owner: JAMES JONES |
01:24:00 |
00:04:00
|
|
2008-1864, 649 N Wabash Av; 2008-1868, 706 W 5th St; 2008-1892, 1911 E Main St;
|
2008-1864, 649 N Wabash Av
Action File # 1100008077588
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 21, 2008
To be corrected by: August 5, 2008
Reinspection: August 7, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: SAND DOLLAR LLC2008-1868, 706 W 5th St
Action File # 1120208077748
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 23, 2008
To be corrected by: August 7, 2008
Reinspection: August 8, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: NORTHERN LAUNDRY LLC2008-1892, 1911 E Main St
Action File # 1030008088753
RONALD FIELDS
Date of Violation: August 12, 2008
To be corrected by: August 12, 2008 - Repeat offender previous cases:
2008-1275
Reinspection: August 12, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4134 - CODE OF CITY OF LAKELAND, Section 1- Derelict
vehicle. Derelict vehicle
Owner: SCOTT VANWILLIGEN |
01:27:50 |
00:03:50
|
|
2008-1895, 1320 Kettles Av; 2008-1897, 1239 E Memorial Bl; 2008-1906, 1316 Cinnamon Wy W; 2008-1915, 610 N Vermont Av
|
2008-1895, 1320 Kettles Av
Action File # 1120208066213
DENNIS BROWNING
Date of Violation: June 11, 2008
To be corrected by: July 11, 2008
Reinspection: August 13, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 302.5.1-Damaged/Missing safe, adequate and properly installed
heating facilities;Section 302.9-Damaged/Missing smoke
detectors;Section 304-Damaged/Missing electrical outlets and
fixtures;Section 305.6-Damaged/Missing railings;Section 305.8-
Damaged/Missing window sash to have panes with no holes or
cracks;Section 305.13.1-Damaged/Missing window and door
screens;Section 305.14-Damaged/Missing exterior bare wood;Section
305.16.1-Damaged/Missing interior floors, wall or ceilings;Section
305.16.2-Damaged/Missing impervious flooring in bath and
kitchen;Section 305.21-Damaged/Missing proper interior door hardware
Owner: BREWINGTON INVESTMENTS INC2008-1897, 1239 E Memorial Bl
Action File # 1030008077251
DON CORDER
Date of Violation: July 16, 2008
To be corrected by: July 26, 2008
Reinspection: August 13, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Chapter 36, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.02.00.3.- Prohibited Signs.
Banners, pennants, spinners, streamers, balloons, inflatable objects,
fluttering devices other than flags, designed to attract attention. (Mar-05)
Owner: CARLOS S GUERRERO2008-1906, 1316 Cinnamon Wy W
Action File # 1173108077819
RONALD FIELDS
Date of Violation: July 25, 2008
To be corrected by: August 4, 2008
Reinspection: August 15, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 30, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND , Section 03.10.05- Parking of boats,
unoccupied motor homes, or trailers in front or street setback. Trailer in
front setback
Owner: PABLO REYES
Owner: LISET FERRO2008-1915, 610 N Vermont Av
Action File # 1020008088313
DENNIS BROWNING
Date of Violation: August 6, 2008
To be corrected by: August 16, 2008
Reinspection: August 18, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: 2ND CHANCE FINANCE LLC |
01:31:30 |
00:05:00
|
|
2008-1916, 1411 Candyce St; 2008-1923, 46 1/2 Lake Morton Dr; 2008-1927, 1309 Golconda Rd; 2008-1935, 2028 Martin L King Jr Av
|
2008-1916, 1411 Candyce St
Action File # 1100008077437
DENNIS BROWNING
Date of Violation: July 17, 2008
To be corrected by: August 16, 2008
Reinspection: August 18, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 305.14-Damaged/Missing exterior bare wood
Owner: DALE L RISLEY
Owner: MARION E RISLEY2008-1923, 46 1/2 Lake Morton Dr
Action File # 1040008077245
JIM DEHNE
Date of Violation: July 17, 2008
To be corrected by: August 16, 2008
Reinspection: August 18, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 302.1-Damaged/Missing tub/shower;Section 302.5.1-
Damaged/Missing safe, adequate and properly installed heating
facilities;Section 302.6-Damaged/Missing kitchen range;Section 302.6-
Damaged/Missing refrigerator;Section 303.4-Damaged/Missing lighting
outlets controlled by wall switch;Section 304-Damaged/Missing electrical
outlets and fixtures;Section 304-Damaged/Missing to comply with
electrical code;Section 305.16.1-Damaged/Missing interior floors, wall or
ceilings
Owner: JEAN ANNE REED
Owner: MICHAEL E REED2008-1927, 1309 Golconda Rd
Action File # 1030008089048
RONALD FIELDS
Date of Violation: August 20, 2008
To be corrected by: August 20, 2008 - Repeat offender previous cases:
Previous case # 2008-0780
Reinspection: August 20, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3412 - Article 11, LAND DEVELOPMENT REGULATIONS
FOR THE CITY OF LAKELAND, Section 02.00.00- Use Restrictions.
Principal uses permitted by right. Business equipment on property zoned
RB-1
Owner: SHERRY CROSS
Owner: MICHAEL K CROSS2008-1935, 2028 Martin L King Jr Av
Action File # 1120108076885
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 3, 2008
To be corrected by: July 18, 2008
Reinspection: August 20, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: PRINCESS COLA FORTSON |
01:36:20 |
00:05:50
|
|
2008-1941, 720 Buena Vista; 2008-1944, 711/713 W 9th St; 2008-1952, 3932 Merri Ln; 2008-1953, 652 W 13th St
|
2008-1941, 720 Buena Vista
Action File # 1130008088249
STEVE NEWMAN
Date of Violation: August 5, 2008
To be corrected by: August 20, 2008
Reinspection: August 21, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: DOROTHY L ROBBINS
Owner: JAMES H ROBBINS2008-1944, 711/713 W 9th St
Action File # 1120208088375
DENNIS BROWNING
Date of Violation: August 6, 2008
To be corrected by: August 21, 2008
Reinspection: August 22, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 307.4- Care of premises.
Owner: TRACY KEENAN2008-1952, 3932 Merri Ln
Action File # 1140008088332
STEVE NEWMAN
Date of Violation: August 6, 2008
To be corrected by: August 21, 2008
Reinspection: August 22, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Chapter 86, CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 86-2- Lot clearing.
Owner: DANIEL FRANKLIN AKINS III2008-1953, 652 W 13th St
Action File # 1120108077586
STEVE NEWMAN
Date of Violation: July 21, 2008
To be corrected by: August 20, 2008
Reinspection: August 22, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3947 - Chapter 3, HOUSING CODE OF CITY OF LAKELAND
, Section 302.1-Damaged/Missing lavatory;Section 302.1-
Damaged/Missing water closet;Section 302.1-Damaged/Missing
tub/shower;Section 302.1-Damaged/Missing water heater;Section 302.5.1-
Damaged/Missing safe, adequate and properly installed heating
facilities;Section 302.9-Damaged/Missing smoke detectors;Section 304-
Damaged/Missing electrical outlets and fixtures;Section 305.5-
Damaged/Missing stairs, porches any appurtenances;Section 305.6-
Damaged/Missing railings;Section 305.8-Damaged/Missing window sash
to have panes with no holes or cracks;Section 305.11-Damaged/Missing
exterior doors to make weather and water tight, in good working order and
repair;Section 305.13.1-Damaged/Missing window and door
screens;Section 305.16.1-Damaged/Missing interior floors, wall or
ceilings;Section 305.16.2-Damaged/Missing impervious flooring in bath
and kitchen;Section 305.20-Damaged/Missing properly installed interior
doors;Section 305.22-Damaged/Missing bathroom door with privacy
hardware
Owner: BUZZ BUYS INC |
01:42:00 |
00:05:20
|
|
2008-1963, 2723 Kathryn Av; 2008-1966, 624 W 9th St
|
2008-1963, 2723 Kathryn Av
Action File # 1140008088750
RONALD FIELDS
Date of Violation: August 14, 2008
To be corrected by: August 24, 2008
Reinspection: August 26, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 4134 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 1- Derelict
vehicle. Derelict vehicle
Owner: JORGE L DIAZAction File # 1120208088770
DENNIS BROWNING
Date of Violation: August 15, 2008
To be corrected by: August 25, 2008
Reinspection: August 26, 2008
Results: Violation(s) still exist(s)
Ordinance 3371 - CODE OF CITY OF LAKELAND , Section 9.02-
unsecured building
Owner: SCOTT E DEUERLEIN
Owner: MARGARET DEUERLEIN |
01:47:10 |
00:02:50
|
|